Pages vues depuis 01/08/2001 : 47 368 439
Rechercher par choix multiples
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Autres
Termes | Définitions |
---|---|
Canon Caractéristique |
Cannon bone |
Paddock Matériel |
Piste circulaire où les chevaux sont promenés en main, avant une course. |
Etalon Caractéristique |
Cheval mâle utilisé pour la reproduction. |
Réclamation Technique |
Acte consistant à déposer dans l'urne un bulletin de réclamation pour acquérir un cheval. |
Cheval Caractéristique |
Horse |
Paturon Caractéristique |
Pastern |
Tic de l'ours Technique |
Tic du cheval, provoqué par l'ennui, consistant en un balancement d'un antérieur sur l'autre. |
Déclassé Technique |
Se dit d'un cheval qui rencontre des adversaires supposés nettement plus faibles. |
Nose band Matériel |
Peau de mouton. Bandeau cylindrique en laine, placé entre le museau et les yeux du cheval, pour l'empêcher de voir le sol trop près de lui. |
Troussequin Matériel |
Cantle |
Demi-arrêt Caractéristique |
Half-halt |
Galop à droite (gauche) Technique |
Canter on the right (left) lead |
Panard Caractéristique |
Cheval dont les pieds sont déviés vers l'extérieur. |
Flyer Caractéristique |
Cheval de vitesse (de 800 à 1200 mètres). |
Tête au mur Technique |
Travers - Head to the wall |
Avoir une bonne bouche Caractéristique |
Se dit d'un cheval qui est réceptif aux ordres du cavalier transmis par le mors. |
Passage - Partir au passage Technique |
Passage - Proceed in passage |
Rêne Matériel |
Rein |
Poulin ou Pouliche Caractéristique |
Nom donné au cheval ou à la jument jusqu'au 1er janvier de sa cinquième année. |
Bandes (cheval) Caractéristique |
Bandages |
Changer de pied Caractéristique |
Change of leg / lead |
Pommeau Caractéristique |
Pommel |
Balzane - Balzane haut-chaussée Caractéristique |
Sock - Stocking |
Changement de pied en l'air aux 4 (3, 2) temps Technique |
Flying change at every forth (3rd, 2nd) stride |
Stayer Caractéristique |
Cheval de "tenue" (3000 mètres et plus). |
Vice Technique |
Défaut grave d'un cheval, physique ou moral. Un vice rédhibitoire interdit la vente d'un cheval. |
Rondelles (de mors) Matériel |
Bit guards - Cheek guards |
Pinçard Caractéristique |
Cheval dont le pied s'appuie seulement sur l'avant-pince des sabots. |
Dos de carpe (ou de mulet) Caractéristique |
Désigne un dos insuffisamment concave (l'inverse est un dos ensellé). |
Fer Matériel |
Horseshoe |
Mors de filet Matériel |
Bridoon bit |
Assiette Caractéristique |
Seat |
Côte Caractéristique |
Rapport que paierait le PMU si le cheval gagnait. Un cheval gagnant à la côte 5,3/1 rapporte 6,30. |
Protocole Caractéristique |
Judge sheet |
Favori Technique |
Cheval le plus joué de la course. |
Soumission Technique |
Submission |
Raie de misère Caractéristique |
Sillon qui se creuse dans la cuisse d'un cheval anormalement maigre. |
Vétérinaire (adj.) Caractéristique |
Veterinary |
Yearling Caractéristique |
Poulain pur-sang âgé de 1 an. |
Uni Technique |
Qualifie un cheval parfaitement rassemblé, aux allures régulières. |
Sabot Matériel |
Hoof |
Jarrets (ou genoux) de boeuf Caractéristique |
Jarrets ou genoux apparaissant à l'intérieur de la ligne d'aplomb lorsqu'ils sont vus de face ou de dos. |
Nuque Caractéristique |
Poll |
Dos Caractéristique |
Back |
Boiter Caractéristique |
To be lame - To limp |
Pirouette au pas (au galop) Technique |
Pirouette at a walk (at a canter) |
De sang froid Caractéristique |
Cheval lourd, souvent de trait, de race commune. |
Forger Technique |
Défaut d'allure qui fait que le cheval, au trot ou au galop, heurte ses fers antérieurs avec ses postérieurs. |
Doubler (dans la largeur) Technique |
To turn across |
Arrière-main Caractéristique |
Hind quarters |